https://repositorio.ufma.br/jspui/handle/123456789/1033 2026-03-13T03:48:18Z https://repositorio.ufma.br/jspui/handle/123456789/1035 Título: Cartilha para o autocuidado com os pés prevenção do pé diabético Autor(es): MOURÃO, Alef Rocha; BRITO, Paula dos Santos; CARVALHO, Jéssica Pereira Alves de; GONTIJO, Paula Vitória Costa; DUTRA, Maksandra Silva; SANTOS NETO, Marcelino; PASCOAL, Lívia Maia Resumo: RESUMO: O International Working Group on the Diabetic Foot (IWGDF) descreve a educação para o autocuidado com os pés como importante para a prevenção de úlceras nos pés de pacientes com diabetes mellitus, sendo seu objetivo capacitar o indivíduo quanto às medidas de cuidado e o comportamento de autoproteção com os pés, além de motivar e facilitar a adesão dessas práticas (SCHAPER et al., 2020). Neste documento, são apresentadas orientações básicas referentes ao autocuidado para prevenção da ulceração dos pés em pessoas com diabetes mellitus, dando enfoque nas práticas e nos sinais e sintomas aos quais deve se estar atento. O material tem como objetivo servir como instrumento para intervenções educativas voltadas à prevenção das complicações relacionadas aos pés em pacientes com diabetes mellitus. A proposta prevê que possa ser apresentado por profissionais de saúde no atendimento de rotina e ser disponibilizado tanto para o paciente quanto para o seu familiar/cuidador. O trabalho foi desenvolvido como atividade do projeto de extensão “Educação em diabetes: enfermagem como facilitadora do autocuidado”, vinculado à Universidade Federal do Maranhão. Caso sejam necessárias informações complementares, deve-se consultar as referências do material__ABSTRACT: The International Working Group on the Diabetic Foot (IWGDF) describes foot self-care education as important for preventing foot ulcers in patients with diabetes mellitus. Its objective is to train individuals on foot care measures and self-protective behaviors, as well as to motivate and facilitate adherence to these practices (SCHAPER et al., 2020). This document presents basic guidelines for self-care to prevent foot ulcers in people with diabetes mellitus, focusing on the practices and signs and symptoms to be aware of. The material aims to serve as a tool for educational interventions aimed at preventing foot-related complications in patients with diabetes mellitus. The proposal envisages that it can be presented by healthcare professionals during routine care and made available to both the patient and their family member/caregiver. The work was developed as an activity of the extension project "Diabetes Education: Nursing as a Facilitator of Self-Care," affiliated with the Federal University of Maranhão. If additional information is necessary, consult the material references. 2025-01-01T00:00:00Z https://repositorio.ufma.br/jspui/handle/123456789/1034 Título: Cartilha para rastreio e manejo do pé diabético atenção ao pé diabético Autor(es): PASCOAL, Lívia Maia Resumo: Resumo: De acordo com o International Working Group on the Diabetic Foot (IWGDF), a prevenção de úlcera no pé em pacientes diabéticos está baseada em cinco elementos: 1. rastreio do paciente em risco de ulceração do pé; 2. inspeção e exame regular dos pés da pessoa em risco; 3. educação estruturada dos pacientes, suas famílias e profissionais de saúde; 4. incentivo ao uso de calçados apropriados; 5. tratamento dos fatores de risco (SCHAPER et al., 2020). Neste documento, é descrito os princípios básicos do manejo do paciente diabético para prevenção de úlceras no pé diabético e tratamento da úlcera instalada. Os procedimentos incluem anamnese/exame físico, classificação, medidas de prevenção e tratamento tópico. A proposta primordial deste instrumento é guiar o trabalho de prevenção e gerenciamento dos pacientes diabéticos em risco de ulceração de membros inferiores, mecanismo essencial para redução da carga de doenças nos pés e amputações. O trabalho é colaborativo e ligado ao projeto de extensão “Educação em diabetes: enfermagem como facilitadora do autocuidado”, vinculado à Universidade Federal do Maranhão. Caso sejam necessárias informações complementares, deve-se consultar as referências do material.___Abstract: According to the International Working Group on the Diabetic Foot (IWGDF), foot ulcer prevention in diabetic patients is based on five elements: 1. screening patients at risk for foot ulceration; 2. regular inspection and examination of the feet of those at risk; 3. structured education of patients, their families, and healthcare professionals; 4. encouraging the use of appropriate footwear; 5. treatment of risk factors (SCHAPER et al., 2020). This document describes the basic principles of managing diabetic patients for the prevention of diabetic foot ulcers and treatment of established ulcers. Procedures include history taking/physical examination, classification, prevention measures, and topical treatment. The primary purpose of this instrument is to guide the prevention and management of diabetic patients at risk for lower limb ulceration, an essential mechanism for reducing the burden of foot disease and amputations. This work is collaborative and linked to the extension project "Education in Diabetes: Nursing as a Facilitator of Self-Care," affiliated with the Federal University of Maranhão. If additional information is needed, please consult the material's references. 2025-01-01T00:00:00Z